Имя:

Пароль:

Забыли пароль? / Help

Translate to English Translate to German Translate to Spanish Translate to French Translate to Italian Translate to Dutch

61

I've never, ever, raised a fist to anybody in my life.

Я никогда в своей жизни не поднимал ни на кого руку.

62

I didn't lose my mind, it was mine to give away.

Я не потерял рассудок, а сам его отдал.

63

I can go around talking complete and utter twaddle. I confuse people.

Я могу разгуливать и нести полную и абсолютную ахинею. Я привожу людей в замешательство.

64

I do like myself, but I think I'm far too needy!

Я действительно себя люблю. Но я думаю, что я уж слишком нуждающийся.

65

You see, I like being funny. When I read the interviews back afterwards I make myself laugh.

Понимаете ли, мне нравится быть смешным. Когда я впоследствии перечитываю интервью, я сам над собой смеюсь.

66

I can't take myself seriously because what I do is very silly. It's not brain surgery that I'm doing, it's just about picking up a guitar and writing a song and expressing what you want to say and it doesn't make you Einstein.

Я не могу воспринимать себя серьезно, т.к. то, что я делаю, очень глупо. То, что я делаю – это не операция на мозге. Я просто беру гитару и пишу песни, которые выражают то, что я хочу сказать, и это не делает из меня Эйнштейна.

67

I've got a fear for yellow snow. It's usually outside the gents toilet! I'm scared of falling off buildings too, especially when you reach the bottom.

У меня фобия желтого снега. Именно такой снег около мужского туалета! Также я боюсь упасть со здания, особенно, когда ты уже достиг самого низа.

68

Inside me there is a fat man dying to get out.

Внутри меня живет толстяк, который так и норовит вырваться наружу.

69

I enjoy nakedness. I am a bit of a naturist at heart.

Мне нравится обнаженка. В душе я нудист.

70

I'm pretty good at sensing when there's going to be trouble, so I just scoot off because you don't fight if you don't have to.

Я очень хорошо предчувствую, когда будут неприятности. Поэтому я просто даю дёру, ведь вы не боретесь с чем-то, если у вас нет в этом необходимости.

Оставить свой комментарий

Ваше имя: (обязательно)

E-Mail: (обязательно)

Сайт: (not required)

Сообщение: (обязательно)

.
error: Content is protected !!